Kdy vyjde 7. kniha?
Žádné určité datum vydání HP7 není známo, ale se povídá, že sedmé
pokračování knihy o Harry Potterovi bude vydáno v půli roku 2007, (možná
7.7. 2007).
Čtěte dále...
Albatros již dříve dal na vědomí, že kniha obohatí český vánoční trh, stihne-li J.K.Rowling vydat anglické znění do léta.
Ta včera oznámila, že 7. díl, Harry Potter And The Deathly Hallows, vyjde v angličtině 21.7.2007.
Překladatel Pavel Medek bude letos moci věnovat překladu více času. Na rozdíl od let minulých si na to totiž nemusí brát dovolenou, protože se už překladům věnuje jako své hlavní samostatné činnosti. Má jen trochu obavu z očekávaného rozsahu 7.knihy. Autorka v ní totiž musí rozluštit všechna dříve naznačená tajemství a záhady (snad kromě toho, proč Harry na konci čtyřky neviděl thestrály - to jsme již pořešili ve zdejší diskusi).
Netrpělivě je očekáváno také to, jak si Pavel Medek poradí se záhadným anglickým názvem knihy. Ćeká se asi hlavně proto, aby se někteří slaboduší jedinci měli v komentářích o co hádat se Slováky, čí že překlad je lepší.
Zdroj: idnes.cz , vlastní tykev, foto ČTK
"Od zacatku jsme vedeli, ze Rowlingova napise sedm knih. Takze zadny dalsi Potter nebudu. Zminila se ale, ze pro nas bude psat dalsi knihy. Vypada to, ze posledniho Harryho vydame v roce 2007. Aspon doufam."
Mnoho lidi si mysli, ze paty filma sedma kniha k nam nemohou vrthnout ve stejnem lete (nebo aspon roce). I kdyz si Liz uvedomuje, ze paty film o Potterovi pravdepodobne navstivi kina pristi leto, mysli, ze i sedma kniha vyjde v tomtez roce.
Objevila se take teorie, ze sedma kniha by mela vyjit 7. 7. 2007 (ph.net o tom informoval), coz by odpovidalo Lizine prohlaseni a zaroven by to byl uzasny marketingovy tah.
Holt nam zbyva jen cekat...
Zatímco v myslích fanoušků už se toto datum honí hlavou, JKR právě nedávno prozradila, že rok 2006 bude tím rokem, kdy napíše sedmou knihu. To nás vede k této teorii. Toto a fakt že by to byl jistě mistrovský marketingový tah. Ta kniha jednoduše nemůže být nevydána 7.7.07.
Navíc 7. července 2007 bude sobota. Již od Ohnivého poháru je každá Potterovská kniha vydána právě v sobotu. (Pravděpodobně aby rodiče s dětmi mohli přijít na půnoční zahájení prodeje bez starostí) Prostě se tak stalo, že 7. červenec zapadá přesně do tradičního prázdninového okna, v kterém byly ostatní knihy vydány. (Nakonec, i když to není tak důležité, ale stále zajímavé, o půlnoci bude v americe 7 hodin večer. Tam byla doposud nakoupena většina Potterovských knih. Fanoušci na východním pobřeží budou tedy moci koupit 7. knihu 7.7.07 v 7 hodin večer. - Jaká to náhoda)
Rowlingová naznačila důležitost čísla 7. V Princi dvojí krve jsme zjistili, že Lord Voldemort si vyrobil 7 viteálů – horcruxů (včetně jeho samotného). Famfrpálové mužstvo má 7 členů. Nebelvírská věž je v 7 patře Bradavic. A tak by jsme mohli pokračovat stále dál a dál.
Je to jednoduché: největší marketingová kampaň v historii. Velmi krátká, velmi jednoduchá a velmi efektivní zpráva: 7. Kniha 07/07/07. Běda vydavatelstvím Bloomsbury a Scholastic, pokud se nechytí těchto nejlepších okolností, který kdy svět marketingu měl.
Ne že by ta kniha potřebovala být vydána právě v o tomto specifickém datu. Jako jedna z nejúspěšnějších autorů má Rowlingová pravděpodobně ten luxus odevzdat rukopis, až když bude chtít. Až ona uzná za vhodné. Fanoušci budou skákat, jak ona bude pískat. A je na ní a na jejích editorech a vydavatelích to doladit, připravit a vytisknout. Z obchodního hlediska je také důležité zajistit, aby příští film knize časově nepřekážel nebo se s ní nepřekrýval. (A Fénixův řád bude vypuštěn pravděpodobně v létě 2007.) Bohužel, 7. července to bude rok od teroristických útoků v Londýně.
Nikdo z fanoušků by neměl mít Jo za zlé, že si dává na čas. Ale zajímalo by mě, jestli také cítí že toto osudové spojení je něco zvláštního, něco magického, něco čeho by měla využít. Jako fanoušek můžu jen doufat že ano. Jako fanoušek doufám každý den že knížku zítra dokončí a že ji budeme mít v rukou už za měsíc.
Také doufám, že si Jo nemyslí, že je celá tahle věc příliš troufalá. Doufám, že si uvědomuje, že je naše povinnost rýpat, pobízet, škemrat, a fňukat. Je to stejné jako v posledních pěti letech.
Jistě ji nechceme zklamat.
Další zmínka o možnosti data vydání sedmého dílu Potterovské série v roce 2007 se vyskytla dnes. Bloomsbury, Britský vydavatel knih o Harrym Potterovi, vydal brzké stanovisko o náhledu společnosti dopředu jejich každoročního setkání s akcionáři a telegrafně se zmínil o sedmé knize a o jejím uvedení na trh příští rok. Reuters uvedl:
„Fanoušci Harryho Pottera budou muset počkat do dalšího roku do vydání posledního dílu knihy ve vázané podobě. Brožovaná verze ,Harryho Pottera a prince dvojí krve‘ totiž přišla na trh dříve než pevná, řekla společnost.“
Prosím, všimněte si: Tohle je nejoblíbenější komentář a není řízen citací společnosti Bloomsbury. Samozřejmě to NENÍ oficiální prohlášení, že kniha bude vydána příští rok. Zatímco rok 2007 je nejlepší pro sedmou knihu, teoreticky je možné, že by byla vydána dříve. Nic na tom nemění to, že JKR řekla tento týden, že ještě knihu píše. Harry Potter a princ dvojí krve byl vydán v brožované verzi v Británii týden předem, ve Spojených Státech vyšla tato verze až další měsíc, 25. července.
| čtvrtek, 01 února 2007, 13:38 | |||||||||||||
 J.K.Rowling dnes na své stránce oficiálně oznámila, že 7.díl ságy o Harry Potterovi vyjde v angličtině 21.července 2007, a to ve všech anglicky mluvících zemích.Čtěte dále... Po deseti letech od vydání prvního dílu tak bude příběh Harryho Pottera dokončen. Knihu vydá současně anglické nakladatelství Bloomsbury i americké nakladatelství Scholastic. Cena amerického vydání v pevné vazbě má být 35 dolarů. Bloomsbury vydá knihu zároveň v podobě pro děti i pro dospělé, v podobě dárkového balení a jako zvukovou knihu. Zatím není známo, jestli vydání českého překladu se stihne také do Vánoc, jako se to povedlo u minulého dílu. Neví se ani český překlad názvu. A je pravděpodobné, že překladatel Pavel Medek ho vytvoří až po přečtení knihy, tedy až po jejím vydání v angličtině. Musíme si tedy ještě pár měsíců počkat na to, jak Harryho příběh dopadne. Ještě o něco déle bude trvat, než se dočkáme alespoň českého názvu. Můžeme jen doufat, že v češtině si sedmý díl přečteme už pod letošním vánočním stromečkem.
Hotel prý zatím neplánuje udělat z pokojového hotelu č. 652 turistickou atrakci. Spíše je zajímavé, že mramorová socha, jež je součástí majetku mnoha dalších byst hotelu je považována za řeckého boha Hermese (tak se jmenovala i sova Percyho Weasleyho). Původně si prý mysleli, že jde o císaře Hadriana. |
Po zveřejnění definitivního data vydání posledního dílu Harryho Pottera se začínají objevovat další informace ohledně jeho aktuálního stavu. V současné době probíhá finální revize, aby kniha mohla být definitivně schválena k tisku. To znamená, že se JK Rowlingová musí opět pozorně prokousat celou knihou za přítomnosti vydavatelů, kteří ji mohou upozornit na určité detaily, které by bylo vhodné opravit. 
Scotsman.com zveřejnil nové detaily ohledně zprávy, kterou J.K. Rowlingová zanechala na mramorové bystě v Edinburghském hotelu Balmoral. Konkrétně jde o zprávu, že zde 11. ledna 2007 dokončila psaní sedmého dílu. Čtěte dále!Komentáře
Přehled komentářů
mám stejnej dotaz jako tom. ják se bude jmenovat sedmý díl česky?
KDY VYJDE KNIZKA
(hanul.s, 7. 5. 2007 7:22)Mam pocot ,že knížka vyjde buď 21.7.07 nebo 26.7.07
dotaz
(Hvězdář, 4. 6. 2007 17:07)