Český překlad
Pokud jste stejně jako já natěšení na poslední sedmý díl Harryho Pottera - Harry Potter and Dealthy Hallows - tak máte tu možnost si zkrátit trápení. Našla jsem totiž český překlad. Nepřeložil to Medek, takže se tento překlad od knihy bude mírně lišit.
A tady jsou ty slavné... přeslavné překlady!!! :-)
http://schmutzka.php5.cz/blog/harry-potter-7-cesky-preklad-ke-stazeni/
- tady máte jednu stránku ke stažení celé knihy HP7
Už to po mě chce 90 lidí a já nemám čas to posílat dalším (nemohu čas na počítači trávit posíláním e-mailů). Takže pokud chcete celý překlad, tak zkuste napsat někomu, kdo napsal do komentářů svůj email (všem kdo napsali komentáře jsem to poslala nebo posílám) a doufejte že bude tak hodný a pošle Vám to. Opravdu se všem omlouvám, ale pochopte mě. Děkuji!!!
Komentáře
Přehled komentářů
prosím poslala bys mi taky překlad HP7....moc prosím a moc děkuju.... xbramburekx@seznam.cz
prosiiiim posli mi taky preklad
(Eimee-Domi, 23. 8. 2007 13:40)Ahojky , mužu tě poprosit o překlad HP7 ? na email dominika.milfaitova@centrum.cz mocc prosiiiim
prosím pošli překlad
(Lucka, 23. 8. 2007 13:34)ahoj, chtěla bych tě požádat, zda by si mi neposlala překlad 7. dílu pottera díky moc brunetkabbb@seznam.cz
prosba
(kačenka, 23. 8. 2007 13:17)mohla by jsi mi ho posalat na mail katulka.gr@atlas.cz?díky mooooc
hp 7
(Michael, 23. 8. 2007 12:48)chtěl bych poprosit o zaslání překladu hp 7 na Kroutil.Michael@seznam.cz
pls
(marketa, 23. 8. 2007 12:25)mohla bys mi taky poslat ten preklad na mail marketa.zikova@gmail.com
prosííím
(urputak, 23. 8. 2007 11:22)mohla bys mi taky poslat ten preklad na mail BielkaV@centrum.cz diky moc...
pls
(urputak, 23. 8. 2007 11:22)mohla bys mi taky poslat ten preklad na mail BielkaV@centrum.cu diky moc...
Prosím
(ojlodea, 23. 8. 2007 11:07)Moc prosím můžete mi to taky poslat na kasik7@seznam.cz
Prosím
(Mary, 23. 8. 2007 10:50)
Prosím, pošli mi taky ten krásný mailík.
Moc moc moc děkuji.
mn.mary@centrum.cz
prosííím
(Petr.Golf.11@seznam.cz, 23. 8. 2007 0:50)ahoj pošlete mi překlad HP7 pls dííííík
tak ještě jednou...
(Janis, 22. 8. 2007 22:47)Janis46@seznam.cz je jak jsem zjistil nefunkční, tak můžeš na Hanys.macuda@seznam.cz ... díky díky díky
pošlete prosíím
(ladykita, 22. 8. 2007 22:45)Ahoj pošlete mi též překlad už se nemužu dočkat dik moc muj mail je ladykita@seznam.cz
český překlad
(Janis, 22. 8. 2007 22:44)ahoj, vidím, že toho máš hodně, ale mohla bys to poslat i na můj mail? Janis46@seznam.cz ...děkuju moc
...
(ghanula, 22. 8. 2007 22:41)Ahoj, taky moc moc prosím o poslání 7.dílu. Můj mail je ghanula@centrum.cz. Předem moc moc díky
taky bych prosila jeden:)
(bara, 23. 8. 2007 13:50)