Český překlad
Pokud jste stejně jako já natěšení na poslední sedmý díl Harryho Pottera - Harry Potter and Dealthy Hallows - tak máte tu možnost si zkrátit trápení. Našla jsem totiž český překlad. Nepřeložil to Medek, takže se tento překlad od knihy bude mírně lišit.
A tady jsou ty slavné... přeslavné překlady!!! :-)
http://schmutzka.php5.cz/blog/harry-potter-7-cesky-preklad-ke-stazeni/
- tady máte jednu stránku ke stažení celé knihy HP7
Už to po mě chce 90 lidí a já nemám čas to posílat dalším (nemohu čas na počítači trávit posíláním e-mailů). Takže pokud chcete celý překlad, tak zkuste napsat někomu, kdo napsal do komentářů svůj email (všem kdo napsali komentáře jsem to poslala nebo posílám) a doufejte že bude tak hodný a pošle Vám to. Opravdu se všem omlouvám, ale pochopte mě. Děkuji!!!
Komentáře
Přehled komentářů
NA MAIL KingN@seznam.cz díky moc
Český překlad
(Míša, 22. 8. 2007 21:53)
Ahojky.Mohla by jsi mi prosím poslat ten překlad+Epilog na missa.001@seznam.cz....předem mocinky děkuju...byla by jsi moc hodná :-)
Ahoj,
(michell, 22. 8. 2007 21:48)prosím ,mohla bys mi poslat ten preklad na muj e-mail ??? Moc prosím ,byl bych ti moc vděčnej a předem děkuji - plís na e-mail noWis.OO6@seznam.cz , ale jsou tam dvě óčka a ne nuly .... moc děkujuuuu ... pa
Harry Potter 7-překlad
(Pajka, 22. 8. 2007 21:30)Pls jestli ho fakt máš,tak by si mi ho mohla poslat:-) na lougie@centrum.cz Bylo by to fakt super...jinak máš pěkný stránky
Český překlad
(Jana, 22. 8. 2007 20:58)Mohla by jsi mi prosím poslat taky ten překlad na Ginny88@seznam.cz? Předem moooooc děkuju!!!!
Český překlad
(Teriske, 22. 8. 2007 20:30)Ahojky mohla by jsi mi prosim poslat ten překlad na Saolitka@seznam.cz....Budeš moc hodná...Moc Děkuji...Tereza
český překlad
(tereza, 22. 8. 2007 19:42)ahojky, mohla bys mi prosím ten překlad poslat na tereza.br@tiscali.cz Děkuju moc
Překlad Harryho
(renatka, 22. 8. 2007 19:18)Ahojky zrovna sem docetla harryho 6 a hned bych chtela navazat sedmičkou muzes mi to prosiiiiiiiim poslat????????????na renatik.kavon@seznam.cz byla bych ti moc vdecka dekuju :-)
Prosím co nejdřív
(Léňa, 22. 8. 2007 19:15)
Pošli mi prosím ten českej překlad na traznikoval@seznam.cz
Díky moc
ahoj..posli mi pls preklad
(peta, 22. 8. 2007 18:43)ahoooj....posli mi pls ten preklad na pp.cherry@seznam.cz
překlad
(katka, 22. 8. 2007 18:06)Ahojky, mohla by jsi mi take prosim poslat preklad na fleuri@seznam.cz? Mockrat dekuju
překlad
(petra, 22. 8. 2007 18:00)Prosím také poslat překlad děkuji petra.snajdrova@seznam.cz
Prosím
(zizi, 22. 8. 2007 17:28)Mohla bys mi také poslat překlad HP7 na email z.prchlikova@email.cz? Děkuji předem
Prosim
(Misa a Misa, 22. 8. 2007 17:14)Ahojky. Mohla by jsi nam prosim poslat preklad HP7 ? Byla by jsi moc hodna. Nas email je J.P.CH@seznam.cz Dekujeme
:-)
(vili, 22. 8. 2007 17:01)ahoj, mohla bys mi taky prosím poslat překlad hp7? mail je liath.han.du.vet@seznam.cz. byla bys zlatá! díky předem;)
ČESKÝ PŘEKLAD, POŠLETE PROSÍM
(KIngN, 22. 8. 2007 22:30)